Im Land des Herrn | 74. Jahrgang | 2020 - 1

IM LAND DES HERRN 12 1/2020 Dort wurde in byzantinischer Zeit (4.–7. Jh.) eine große Kirche (Hagia Sion) errichtet, die der Jungfrau Maria geweiht war. Sie vereinigte mehrere für Christen heilige Orte, darunter das Obergemach (der Abendmahlssaal) und den Ort der Entschlafung Mariens. Diese Basilika wurde im Jahr 614 von den Persern zerstört, später aber wieder aufgebaut. Um das Jahr 685 berichtet der Pilger Arkulf, dass dort, neben den Steinen, mit denen Stephanus gesteinigt wurde, auch die Gei- ßelungssäule aufbewahrt wurde. Eine anonyme Lebensbeschreibung von Kaiser Konstantin (8.–10. Jh.) beschreibt diese Kir- che. Darin war, auf der rechten Seite, das „Haus der Apostel“, also der Abendmahlssaal, auf der linken die Porphyr-Säule, an die Jesus während der Geißelung gefesselt war. Möglicherweise war diese ursprünglich eine der Säulen aus dem Ein- gangsbereich der Zionskirche. Während der Kreuzfahrerzeit werden die Erwäh- nungen der Geißelungssäule zahlreicher. Um 1106/08 sieht der russische Abt Daniel das Haus des Kajaphas, wo Petrus den Herrn verriet, am Osthang des Zionshügels. Eine Beschreibung Jerusalems aus den Jahren 1131–43 kennt eine veränderte Tradition: Nach ihr sei Jesus, nach seiner Gefangennahme in Getsemani, vom Haus des Hohenpriesters Hannas in das des Kajaphas „bei der Säulenhalle des Tempels“ und von dort auf den Zion gebracht worden, „zum Ort des Steinpflasters (Lithostrotos)“. Dieser Platz war möglicherweise einfach ein gepflasterter Hof bei der Marienkirche auf dem Zion. Zur Kreuz- fahrerzeit gehörte dieser Bereich den Augusti- ner-Chorherren. Ein namentlich nicht bekannter Pilger aus dem Jahr 1160 lokalisiert das Prätorium links (nördlich) der Zionskirche in einer Kapelle und erwähnt eine zweite Kirche, die an den Ort erin- nere, wo der Herr gegeißelt und mit Dornen gekrönt wurde und wo das Haus des Kajaphas gewesen sei. Ihre Ruinen sind heute in der arme- nischen Erlöser-(Salvator-)Kirche auf dem Zion, die bis heute auch „Gefängnis Christi“ heißt. Erste Station der Täglichen Prozession an der Geißelungssäule.  © Petrus Schüler